ЭКСКЛЮЗИВ Как в Днепре народное название «Подстанция» победило все остальные официальные

В Днепре есть места, которые живут по своим правилам, имена им часто дают сами горожане. Рекордсменом по «живучести» фольклорных названий стал район Подстанция. Хотя официально эта площадь имела как минимум два разных названия — Площадь 60-летия СССР и Космическая площадь, — для людей она всегда оставалась Подстанцией, пишет «Наше місто».

Историк Максим Кавун объясняет: еще в первой половине ХХ века эта территория была пустой степью за пределами Екатеринослава. Единственным сооружением здесь была водонапорная башня 1909 года, а позже — электрическая подстанция, от которой и пошло народное название. Когда в 1950-х начали возводить Вузовский жилой массив, именно эта подстанция стала главным ориентиром района. Тогда же и закрепилось неофициальное название, которое сохранилось в быту десятилетиями.

Официальные переименования так и не прижились: ни «Площадь 60-летия СССР», ни «Космическая площадь», созданная в 2003 году по случаю открытия монумента космонавтики. Днепряне, как рассказывают сами жители, всегда говорили «Подстанция» и до сих пор используют это название.

Таким образом, пример Подстанции показывает, что фольклорные топонимы иногда оказываются сильнее официальных документов. Это не просто привычка — это часть живой культуры города.

Ранее мы писали, Парус: за что жители любят свой жилой массив и какие проблемы их беспокоят.

Также мы писали, почему датой основания Днепра историки предлагают считать 1526 год.