10 лет назад Днепропетровск стал Днепром: как это было

Ровно десять лет назад, 19 мая 2016 года, Верховная Рада Украины проголосовала за переименование Днепропетровска в Днепр. За эти годы город не просто изменил название — он изменил идентичность. А в условиях полномасштабной войны этот шаг приобрел еще более глубокое символическое значение, пишет «Наше місто».

Почему город носил имя палача

Город, который сегодня известен всему миру как Днепр, назывался Днепропетровском с 1926 года. Название было дано в честь большевистского функционера Григория Петровского — человека, которого позже признали одним из главных организаторов Голодомора 1932–1933 годов, геноцида, который унес миллионы украинских жизней.

До советской кампании по переименованию город носил название Екатеринослав (с 1776 года), а еще раньше — Новороссийск, Половица и Кодак в разные эпохи своего существования. Соответственно, название «Днепропетровск» было не просто топонимом — оно было идеологическим клеймом, которое город носил девяносто лет.

Закон, который запустил процесс

Правовой основой для переименования стал закон «Об осуждении коммунистического и национал-социалистического тоталитарных режимов и запрете их символики», принятый Верховной Радой в апреле 2015 года и подписанный президентом Петром Порошенко в мае того же года. Этот документ, известный как «закон о декоммунизации», обязывал переименовать все населенные пункты и объекты топонимии, связанные с коммунистическими деятелями и символами.

Для Днепропетровска это означало неминуемое изменение. Вопрос был только в том — на какое именно название.

Попытка оставить все по-старому

Тогдашние городские власти Днепропетровска не спешили расставаться с привычным названием. Была выдвинута идея изменить семантику: дескать, «Петровск» в названии — это не от большевика Петровского, а от апостола Петра. Городской совет даже направил соответствующее обращение в Верховную Раду, однако парламент отклонил эту инициативу как противоречащую духу закона о декоммунизации.

Как горожане выбирали новое название

Летом 2015 года городские власти организовали онлайн-голосование, предложив жителям девять вариантов нового названия: Днепр, Сичеслав, Днепрослав, Днепровск, Кодак и другие. Голосование сопровождалось техническими сбоями и подозрениями в манипуляциях, поэтому его результаты были поставлены под сомнение. Тем не менее, оно показало главное: большинство горожан склонялось к варианту «Днепр» — короткое, мелодичное имя, которое давно использовалось в разговорной речи.

19 мая 2016 года: день, который изменил карту

19 мая 2016 года, в День вышиванки, Верховная Рада проголосовала за переименование. За постановление отдали голоса 247 народных депутатов. Автором законопроекта был народный депутат Андрей Денисенко, который вскоре занял пост заместителя городского головы Днепра.

Совпадение с Днем вышиванки оказалось символическим: в центре города прошли праздничные мероприятия, и переименование воспринялось не как бюрократическая процедура, а как культурное событие — возвращение к себе.

Городской голова Борис Филатов тогда заверил, что смена названия не создаст проблем ни с документооборотом, ни с городским бюджетом.

Почему «Днепр» — это правильно

Выбор был логичным со всех сторон. Город стоит на берегах Днепра — одной из крупнейших рек Европы, которая является символом Украины с времен Киевской Руси. Название «Днепр» уже неофициально использовалось горожанами десятилетиями: в спортивных клубах, местных изданиях, повседневных разговорах. Официальное решение лишь закрепило то, что давно существовало в сердцах людей.

Вопрос, который до сих пор не решен

Парадоксально, но Днепропетровская область до сих пор носит старое название. Для ее переименования необходимо внести изменения в Конституцию Украины, что требует поддержки не менее 300 народных депутатов. За десять лет этот порог так и не был преодолен. Диссонанс между названием города и названием области остается актуальным вопросом, который, по словам ряда депутатов, требует решения после завершения войны.

Десять лет спустя: город, который выстоял

Если бы в мае 2016 года кто-то сказал, что через шесть лет Днепр станет одним из главных тыловых городов в самой крупной войне в Европе после Второй мировой, — мало кто бы в это поверил. Но именно так и произошло.

С февраля 2022 года Днепр принял сотни тысяч внутренне перемещенных лиц, стал мощным логистическим и гуманитарным узлом, организовал производство для нужд фронта и сохранил работу критической инфраструктуры, несмотря на регулярные ракетные удары.

Символично, что город, который десять лет назад сбросил имя одного из организаторов Голодомора, сегодня защищает независимость от потомков той самой империи. Декоммунизация оказалась не формальностью, а первым шагом к переосмыслению собственной идентичности — и этот шаг оказался пророческим.

Днепр — это не просто новое название. Это выбор, который город подтвердил на деле.

Читайте также: В Днепре продолжается научная дискуссия о начале летосчисления города.

Передатирование Днепра: поиск подлинной истории города.

Что думают жители Днепра о переименовании города: опрос.

Поиски истоков Днепра: как появились первые казаки на землях города.