Новая транслитерация в паспортах: когда жители Днепра и области должны заменить документы

В последнее время владельцы ID-карт и загранпаспортов были обеспокоены тем, что документы должны подлежать замене в случае несостыковок в транслитерации. В Государственной миграционной службе сообщили, что пока документы, в которых есть разногласия, аннулироваться не будут. Документы будут признаваться недействительными при определенных условиях, пишет «Наше місто» со ссылкой на Миграционную службу Днепропетровской области.

На сегодняшний день паспорта, транслитерация фамилий и имен в которых не совпадает с полученной позже ID-картой, действуют до окончания срока их действия. Такие документы будут признаваться недействительными или изменяться только по личному обращению лица за получением или обменом паспорта.

Все желающие могут проверить действительность документов на сайте Государственной миграционной службы Украины. Для этого создан отдельный электронный сервис, позволяющий сделать это быстро и удобно.

Необходимость своевременного обмена ID-карты или загранпаспорта возникает при таких обстоятельствах, как:

• изменение информации в паспорте (фамилии, имени, отчества, даты рождения, в том числе написание латинскими буквами имени и фамилии в паспортных документах);
• обнаружение ошибки в информации, внесенной в паспорт;
• истечение срока действия паспорта;
• непригодность паспорта для дальнейшего использования.

При каждом оформлении паспортов, человек своей подписью подтверждает правильность написания своих персональных данных, в том числе и написание транслитерации.