У Дніпрі, неподалік від району з народною назвою Боржом, розташована ще одна історична місцевість — Кирилівка, пише «Наше місто».
Вона межує з мікрорайоном Калинівський і походить від колишнього робітничого селища Задніпров’я, яке почало формуватися ще в 1895 році, коли в цьому районі з’явилися перші заводи та Нижньодніпровські вагонні майстерні.
Приблизно у 1914 році тут народився Кирило Крендовський — син помічника начальника Катерининської залізниці. Згодом його ім’ям назвали зупинний пункт «193-й кілометр», від якого назва закріпилася й за прилеглим селищем.
Уже у 2016 році історична назва дісталася й міському парку, колишньому парку імені Кірова, що розташований неподалік.
Таким чином, Боржом і Кирилівка — це приклади народної топоніміки Дніпра. Вони демонструють, як у мовленні та пам’яті мешканців зберігаються назви, що народилися з повсякденного життя, природи чи конкретних історичних подій. Саме ці неофіційні топоніми творять особливу «мовну карту» міста, зрозумілу лише своїм.
Повну версію фільму дивіться за посиланням.
Раніше ми писали, як ринок у Дніпрі отримав ім’я Озерка.
Також ми писали, як у Дніпрі народна назва «Підстанція» перемогла всі інші офіційні.



